Darjeeling: Parobahan iklim, resesi di pasar global, kompetisi ti variétas tea ti Nepal, sarta mismatch antara biaya produksi jeung harga na geus nempatkeun industri teh di Darjeeling dina resiko, hiji IndiaBéakeun laporan taneuh ti kebon tea geus kapanggih.
Dipikawanoh di sakuliah dunya salaku 'Inuman sampanye' tina teas India, tea Darjeeling nangtung sorangan ngalawan teas ti pasir Nilgiri di India Kidul jeung ti Assam. Rasa unikna, dipercaya dipangaruhan ku kasaimbangan cahaya panonpoe, curah hujan, halimun sareng kaasaman taneuh di Himalaya, sareng dipetik ku tangan, parantos kéngingkeun tea Darjeeling "patronase sareng pangakuan para konsumen anu terang di sakuliah dunya salami langkung ti saabad", nyebutkeun Dewan Teh India on na website. "Teh Darjeeling anu pantes namina henteu tiasa dipelak atanapi diproduksi di mana waé di dunya."
Darjeeling tea kalawan warna metalik caang nya éta produk munggaran nagara pikeun dileler mérek dagang Geographical Indication (GI) dina 2004.
Sanaos pujian ieu, produksi tèh, sareng paménta na di pasar domestik sareng internasional, parantos turun, saur para ahli.
Ieu mangrupikeun carita munggaran dina séri ngeunaan industri tea Darjeeling. Bagian kahiji bakal ngajéntrékeun kumaha parobahan iklim sareng pertimbangan ékonomi mangaruhan industri, sedengkeun anu kadua bakal museurkeun kana kaayaan sareng hak-hak pagawé di perkebunan tea.
Kumaha Darjeeling tea jadi ngaran rumah tangga
Daun tina tutuwuhan disebut Camillia sinensis ngahasilkeun naon katelah Darjeeling tea. Tutuwuhan munggaran dibawa ka Darjeeling ku Perusahaan Hindia Wétan Arthur Campbell di 1841. Taun 1874 aya 113 kebon tea di peuntas pasir Darjeeling, Dooars sareng wilayah Terai–pagunungan Himalaya–kasebar di wewengkon Darjeeling, Kalimpong, Jalpaiguri sareng Alipurduar modéren di Benggala Kulon. Jumlahna naék kana 156 ku 1914 kalayan produksi pamotongan langkung ti 8.16 juta kilogram, nyerat panulis Basant B Lama dina taun 2008 na. buku, 'The Story of Darjeeling', ngadugikeun statistik pamaréntahan Benggala ti 1915. Kiwari, ngeunaan 10 juta kilogram tea dipelak unggal taun, perkiraan Dewan Teh India.
Fenomena tumuwuh tina perdagangan tea ngawanohkeun parobahan demografi di Darjeeling saloba kuli tina diperkirakeun 40,000 di 1914, di kebon teh di pasir jeung wewengkon Dooars Terai éta imigran ti tatangga Nepal jeung ti dataran Chhota Nagpur.
Industri sabudeureun Darjeeling janten salah sahiji utama sumber mata pencaharian di wewengkon.
"Salain langsung ngerjakeun sajumlah ageung pagawé perkebunan, industri tea ogé nyayogikeun padamelan henteu langsung ka sajumlah ageung jalma sanés dina lembaga angkutan, gudang, hotél, sakola, rumah sakit, perusahaan dagang sareng unit produksi input pertanian," nulis Pratima Chamling Rai, profesor di Universitas Raiganj di Benggala Kulon, di Jurnal Internasional Élmu Terapan sareng Téknik Juni 2019.
Krisis parobahan iklim
Parobahan iklim geus pencét kualitas jeung produksi tea Darjeeling. Numutkeun hiji 2013 diajar ku peneliti di Darjeeling Tea Panalungtikan sarta Pangwangunan Center, parobahan iklim ngurangan produksi ku "41.97% jeung 30.90% dibandingkeun jeung 1993 jeung 2002 mungguh".
Panaliti nyarios yén produksi tea, "pepelakan anu diturunkeun hujan anu ditumbuh di daérah agro-ékologis anu béda", dipangaruhan ku faktor lingkungan, sapertos total curah hujan taunan sareng distribusina, suhu sareng radiasi panonpoé.
Panaliti mendakan yén suhu di daérah naék ku 0.51 darajat Celsius ti 1993 dugi ka 2012, curah hujan taunan turun 152.50 cm sareng kalembaban relatif 16.07%, nyababkeun "turunna produksi sadayana".
Sanajan total curah hujan rata-rata cukup pikeun nyadiakeun nu diperlukeun 10 ton cai poean nepi ka dewasa tutuwuhan tea Darjeeling nangtung di wewengkon hiji héktar, sebaran curah hujan masalah utama.
"Tingkat cai taneuh parantos turun nalika usum ayeuna dimimitian halodo, ”saur Sandeep Mukherjee, Penasihat Utama Asosiasi Teh Darjeeling-India (DITA). Asosiasi Teh India (ITA) nyaéta asosiasi pangkolotna produsén tea di India.
Anshuman Kanoria, pupuhu Asosiasi Eksportir Teh India (ITEA), nyarioskeun hal anu sami. "Unggal taun aya halodo dina [ahir] usum tiris anu mangaruhan siram munggaran [dipanén antara pertengahan Pébruari sareng April, tea siram munggaran nyaéta ngora sareng héjo]. Unggal taun curah hujan unseasonal dimimitian dina April lajeng urang boga curah hujan deras dina bulan Méi jeung Juni nu mangrupakeun periode kualitas puncak siram kadua [dipanén antara Méi jeung Juni, daun tea siram kadua pinuh-bodied tur darker ti siram kahiji. ]. Ieu mangrupikeun periode pendapatan anu luhur sareng cuaca anu parah mangaruhan kualitas tea Darjeeling anu pangsaéna.
Paningkatan suhu di Dooars sareng wilayah Terai sareng di pasir mangaruhan hasil di kebon teh. Gambar, Bingah Valley Tea estate.
Penting pikeun nerapkeun ukuran adaptasi di perkebunan teh pikeun ngaleutikan dampak ngarugikeun perubahan iklim tanpa reureuh, sabab butuh periode considerable waktu pikeun mawa ngeunaan parobahan dina sistem pamotongan tangkal kayaning budidaya tea, peneliti nyebutkeun.
"Institut Panaliti Teh ngusahakeun ieu pikeun ngabéréskeun masalah pikeun ngembangkeun 'klon tahan iklim'," timbalan Pupuhu Déwan Teh India, Saurav Pahari, nyarios dina ngaréspon kana email anu milari inpormasi ngeunaan léngkah-léngkah pamaréntahan. geus dicokot pikeun merangan perubahan iklim.
Paménta ragrag
Paménta sareng produksi tea Darjeeling parantos turun di pasar domestik sareng internasional pikeun sababaraha waktos, sareng para ahli nyarios kaayaan janten parah nalika Rusia nyerang Ukraina dina awal 2022.
Numutkeun kana statistik dileupaskeun ku Dewan Teh India, produksi teh Darjeeling ngan ukur sakitar 7 juta kilogram dina taun 2021.
Alatan perang Rusia-Ukraina lumangsung, sarta sangsi on Rusia, pembeli Éropa utama boh dieureunkeun purchasing Darjeeling tea atawa mayar kirang pikeun eta, dipedar Kanoria of ITEA.
"Kaayaan ékspor parantos parah kusabab resesi di Éropa," saur Mukherjee ti DITA, nambahan yén ngan ukur 2.84 juta kilogram tea Darjeeling diékspor dina 2022 (dugi ka Nopémber) dibandingkeun sareng 3.5 juta dina 2021.
Lian ti Éropa, Jepang ogé pasar utama tea Darjeeling. Tapi, ku nilai Yen ngageser ngalawan Dollar AS, nu ngajual teh Darjeeling gagal pikeun nyokot harga alus pikeun produk maranéhanana ti Jepang, ngajelaskeun Kanoria.
Kanoria, pupuhu ITEA, nyarios yén sanaos paningkatan biaya produksi ku 30% dina dasar sataun-taun, harga rata-rata tea Darjeeling dina opat penjualan lélang anu terakhir di 2021 parantos gagal ngimbangan para pekebun tea.
Migrasi salaku hasil tina gerakan Gorkhaland
Kaayaan di Kebon Teh Benggala Kalér langkung parah salami 104 dinten ditutup kusabab 2017 gerakan Gorkhaland. Protés ganas lumangsung di peuntas pagunungan Darjeeling saatos pamaréntahan Benggala Kulon nyatakeun yén Bengali janten mata pelajaran wajib di sadaya sakola di nagara éta. Nyauran éta an imposition of Bengali budaya dina populasi Nepali-diomongkeun tina pasir, Gorkha Janmukti Morcha (GJM) reignited paménta longstanding nagara misah Gorkhaland.
(Mun mungkin gambar file gerakan 2017 bisa ditempatkeun di dieu atawa gambar di luhur bisa dipaké salaku wawakil. Caption: Gerakan Gorkhaland 2017 reignited kekerasan nu Darjeeling Hills disaksian salila 80s.
"Kusabab jalma-jalma henteu dibayar nalika perkebunan tea ditutup, seueur pagawé anu hijrah ka luar pasir pikeun kasempetan padamelan. Seuseueurna aranjeunna henteu uih deui ka perkebunan tea, ”saur Sumendra Tamang, aktivis sosial anu damel pikeun hak-hak buruh tea di Benggala Kalér, nyalahkeun pergolakan politik pikeun migrasi kaluar-langkung ageung ti pasir. "Jalma henteu ngan ukur angkat ka bagian-bagian sanés di Benggala Kulon atanapi India, tapi ogé ka nagara-nagara tengah-wétan sapertos Qatar sareng Oman. Balukarna, kakurangan tanaga gawé anu ageung narajang perkebunan teh.
"Geus jadi wajib pikeun pagawe tea ngirim sahanteuna hiji jalma ti kulawarga, lamun teu dulur, kaluar pikeun prospek hadé," ceuk Dawa Sherpa, sarjana PhD di Center for Studi Ékonomi di Universitas Jawaharlal Nehru Cirebon. "Pangiriman artos anu dikirim ka bumi nyaéta ngajaga kulawarga di jero kebon tea tina ancur." [Bagian kadua séri ieu bakal ngawincik kaayaan pagawé tea di perkebunan.]
Migrasi, kumaha oge, geus inténsif masalah sejen: traffickers manusa anu nipu awéwé kana perbudakan kelamin atawa maksa aranjeunna digawekeun salaku kuli di kota metro.
"Umumna, awéwé migran ti pagunungan mungkas janten pagawé séks upami aranjeunna digolongkeun kana panangan anu salah, sedengkeun jalma-jalma ti daérah Dooars sareng Terai dipikagaduh damel di padamelan tenaga kerja intensif anu mayar rendah di situs konstruksi atanapi salaku pembantu rumah tangga," saurna. Nirnay John Chetri ti LSM Marg, anu ngalawan perdagangan manusa di Benggala Kalér sareng ngabantosan salamet anu salamet. "Kaseueuran aranjeunna tungtungna kajebak tanpa cahaya dina tungtung torowongan."
Contona, ieu laporan The Print nunjukkeun kumaha budak awéwé didagangkeun kaluar tina kebon tea di Benggala Kalér sareng dipaksa janten surrogacy ilegal sareng nyelundupkeun ka Bangladesh, Nepal sareng Myanmar. Komisaris Polisi Siliguri nyatakeun 22 kasus perdagangan jalma antara 2019 sareng 2021, sedengkeun distrik Darjeeling ngalaporkeun hiji taun 2019 sareng Alipurduar tilu masing-masing dina taun 2019, 2020 sareng 2021, numutkeun laporan éta.
Jalan ka Happy Valley Tea Estate. Dipikagaduh ku padamelan anu mayar anu langkung saé sareng prospek kahirupan anu langkung saé di luar Darjeeling, pagawé perkebunan tea sering kajebak dina wéb perdagangan atanapi eksploitasi.
Tapi lembaga nonprofit nyatakeun yén jumlahna henteu dilaporkeun. "Pulisi, mimitina, ragu pikeun ngajukeun keluhan nalika hiji kulawarga ngalaporkeun anggota kulawarga anu leungit," saur Chetri. Sanaos aranjeunna ngadaptarkeun keluhan anu leungit sareng mendakan jalma éta, kulawarga sareng korban perdagangan seksual henteu hoyong panyelidikan pulisi diteruskeun kusabab stigma masarakat sareng éra umum, tambah Chetri.
Koresponden ieu dirujuk ka Inspektur Biswajit Majumder ku markas Komisaris Polda Siliguri pikeun nyarioskeun ngeunaan kajadian perdagangan jalma di kebon tea anu aya dina yurisdiksina.
Majumder, inspektur di Biro Jalma Hilang Komisiorat Pulisi Siliguri nyarios, "Pas kami nampi keluhan anu leungit, 'sadayana pesen anu prihatin' diangkat ngaliwatan portal CID kami upami kasusna ngalibatkeun budak leutik. Upami korban langkung ti 18 taun, kami nyuhunkeun kulawarga ngantosan dua-tilu dinten sateuacan ngadaptarkeun kasus éta, ”saurna.
Inspektur Majumder nampik mairan ngeunaan protokol pulisi pikeun panalungtikan dina kasus human trafficking, sabab anjeunna "sanes otoritas katuhu pikeun nyarita ngeunaan eta". Anjeunna nyatakeun yén pulisi nawiskeun sagala jinis bantosan ka kulawarga kalayan sensitipitas kaayaan.
Kami parantos ngirim email ka komisaris pulisi nyuhunkeun data ngeunaan kasus perdagangan jalma ogé pikeun koméntar kana masalah anu dijelaskeun ku Chetri. Kami bakal ngamutahirkeun carita nalika nampi réspon.
Kompetisi tina tea langkung mirah ti Nepal
Samentara éta, nalika tanaga kerja nyusut kusabab migrasi ka luar, sareng pareumna Gorkhaland mangaruhan produksi, tea Darjeeling. misan ti Nepal muncul salaku alternatif murah di pasar.
"[D] kusabab volume ageung tea inferior anu asalna ti Nepal anu salah dicap salaku teh Darjeeling, harga premium tea Darjeeling otentik di pasar global ngalaman undercut," nurutkeun hiji 2022 laporan ku panitia ngadeg parleménter ngeunaan Dagang, judulna 'Isu Mangaruhan Industri Teh India utamana di Daérah Darjeeling'.
Hiji pagawe perkebunan teh metik daun teh ku leungeun di Darjeeling's Tukvar Tea Estate, 17 Nopémber 2022. Kaayaan genting industri tea Darjeeling ogé matak ngabahayakeun mata pencaharian pagawéna.
Biaya tea anu langkung handap ti Nepal kusabab "biaya produksina rendah sareng prosés manufaktur inferior", saur laporan. "Industri tea mangrupikeun tulang tonggong ékonomi distrik Darjeeling di Benggala Kulon sareng lonjakan dina duplikat Teh Darjeeling nyababkeun ancaman pikeun produksi tea sareng mata pencaharian para pekebun tea leutik di daérah éta".
Dewan Teh, dina asosiasi sareng Kamentrian Perdagangan, parantos ngalarang distributor nyebarkeun tea impor. Éksportir ogé dilarang ngékspor tea impor, saur kantor Pahari.
Pembeli anu kadaptar ogé diarahkeun pikeun henteu nyampur tea Darjeeling otentik sareng tea impor.
Lockdown munggaran kusabab Covid-19, dimimitian Maret 2020, éta "paku final dina Coffin" pikeun loba growers tea, anu masih recovering tina dampak na, ceuk Tamang, aktivis sosial. Sababaraha nu boga perkebunan teh ngajual perkebunan maranéhanana, kaasup genep ti 10 estates milik The Darjeeling Organic Tea Estates Private Limited (DOTEPL).
Pariwisata teh
Dina nawar pikeun nyalametkeun industri tea Darjeeling sareng ningkatkeun taraf hirup pagawé sareng kulawargana, Pamaréntah Benggala Kulon ngumumkeun 'Pariwisata Teh sareng Kabijakan Usaha Sekutu, 2019′. Éta ngamungkinkeun pikeun ngahiji sacara éksténsif antara industri tea nagara, dunungan ageung di Darjeeling, sareng pariwisata, salah sahiji utama séktor panghasilan tina Darjeeling.
Kabijakan éta ngijinkeun perkebunan tea ngamangpaatkeun 15% lahanna, atanapi maksimal 150 hektar, pikeun pariwisata tea sareng kagiatan bisnis sekutu sanésna sapertos "pusat kaséhatan, lembaga pendidikan, pusat budaya/rékréasi & pameran, florikultura, pepelakan ubar, kadaharan. unit processing, unit bungkusan jsb".
Moal lami deui saatos deklarasi aturan pariwisata tea anyar, ranté hotél méwah Taj disetél a Resort jeung spa, ngaranna Chia Kutir, jero kawentar Makaibari Perkebunan Teh di pagunungan Darjeeling. Munculna hotél Taj di kebon tea Darjeeling dibuka banjir pikeun proyék-proyék pariwisata upscale sarupa di perkebunan lianna, kayaning Kanchan View Tea Estate.
Kanchan View Tea Estate, katelah Taman Teh Rungeet dugi ka 2002, dilaporkeun rencanana proyék pariwisata patut leuwih ti Rs 200 crore sanggeus kawijakan pariwisata tea anyar.
Sanajan kitu, kaputusan teu turun ogé kalawan pagawe kebon tea. Tuduhan yén manajemén kebon teh gagal ngabéréskeun iuran sareng sésa gaji "kusabab kakurangan dana", pagawé nyarios. IndiaBéakeun aranjeunna wondered kumaha juragan [tina Kanchan Témbongkeun] anu ngatur dana pikeun hotél sarta resorts.
"Gaji sareng bonus kami parantos dibayar. Manajemén cenah teu boga dana. Tapi aranjeunna gaduh artos pikeun ngawangun hotél bintang lima. Ieu henteu katampi, ”saurang padamel di Kanchan View Tea Estate, anu henteu hoyong namina, saurna.
Pangwangunan Resort anu diusulkeun di jero Kanchan View Tea Estate anu parantos dihentikan samentawis. Gambar dina 24 Juni 2022.
Aranjeunna ogé nyatakeun yén manajemén perkebunan tea ngarencanakeun pikeun ngawangun Resort di lokasi pagawé. basty atawa kumuh ku cara ngabongkar imahna. Pagawe ogé nuduh otoritas Kanchan View pikeun ngacabut pepelakan tèh pikeun masihan jalan pikeun kagiatan pariwisata, anu ketat 'henteu' nurutkeun kawijakan 2019.
Para ahli nyatakeun masih awal pikeun ngira-ngira naha kabijakan énggal ieu bakal nguntungkeun perkebunan tea sareng pagawéna.
Kami dugi ka Dinas Pariwisata sareng Perusahaan Pengembangan Pariwisata Benggala Kulon, ngalangkungan telepon sareng email pikeun milarian koméntar ngeunaan kawijakan énggal sareng kumaha éta ngabantosan pariwisata tea di Benggala Kalér. Carita ieu bakal diropéa nalika aranjeunna ngabales.
Taya masalah ieu di kebon tea popped up sapeuting; para ahli nyebutkeun aranjeunna hasil tina lalawora puluhan-lami ti nu boga, buta huruf pagawe jeung pulitik opportunistic ku pamingpin lokal jeung serikat buruh.
Tantangan ieu pikeun industri tea Darjeeling hartosna yén gajih pagawé sareng kaayaan hirupna henteu ningkat. Ieu, ditambah ku masalah warisan dina undang-undang ketenagakerjaan sareng kurangna dukungan pamaréntah, nyababkeun sugema di antara pagawé di perkebunan tea di daérah éta, nyebarkeun siklus négatip pikeun industri. Bagian kadua ti séri kami ngagali kana masalah hak-hak pagawé di perkebunan di Darjeeling.
Sumber: https://www.eastmojo.com